Hablemos de esencia.
Kokoro es una palabra muy simple en el idioma japonés que literalmente significa corazón.
La singularidad viene de la esencia de la palabra corazón en japonés, y es que, su significado es mucho más profundo de lo que a priori es en otros idiomas, pues abarca mente y espíritu, sirviendo como enigma y significado.
Para los japoneses, corazón, mente, espíritu y alma son elementos indivisibles unos de los otros.